能不能請你安靜點。

沒有瑞蒙．卡佛，我們將看不到今天的村上春樹！

村上春樹推崇卡佛是他寫作的啟蒙導師，他曾說：「我的寫作，多數來自瑞蒙‧卡佛的啟發。」



★卡佛被譽為自海明威以降，最具影響力的美國小說家！

★《倫敦時報》評譽卡佛為「美國的契訶夫」

★2011年三月號《聯合文學》專題巨幅介紹

★（知名文評家）南方朔 專文導讀

★各大文學教授、藝文界、報紙媒體　齊聲推崇！



有一種小說很奇特，讀著它，你還不覺得血脈沸騰，但之後，當你開車、吃飯、行走、與人聊天，進行一切日常活動時，卻一再地想到它，這時你才驚覺，它已滲透了你；原來，它的力量不在於書寫出偉大，而是寫出了你所有的生活－－瑞蒙．卡佛的作品，正是如此﹗



卡佛曾說過︰「對大多數人而言，人生不是什麼冒險，而是一股莫之能禦的洪流。」在這本《能不能請你安靜點》所收錄的22則短篇小說裡，我們所看到的，就是這樣的人生片段。寫的完全不是冒險奮戰的英雄人物，而是我們身邊毫不起眼卻終日陷在生活瑣事、人際關係難題裡的小人物。

資料來源：taaze

會買這本書，一開始是被封面那張在蓮蓬頭下用痛苦的表情啃土司照片給吸引了。我覺得很有趣。然後書裡面的介紹，說這個人影響了村上春樹很多，雖然我不是村上春樹迷，但還是覺得這樣得作品值得一看！

嗯...短篇對我來講，我覺得那是很難發揮的東西。因為受到字數的限制，用字遣詞都必須一針見血的一次到位，甚至這些被濃縮的字句，必須還肩負著承先啟後、或是一語多關之類的多重角色。總之如果就圖畫來說，應該就是鮮明、濃縮過的油畫類吧。



但是瑞佛卡蒙完全放棄了這樣的原則，甚至可能連一絲掙扎都沒有地，利用片段的方式，來呈現他想要說的話。

這些話有時候不見得會變成完整的故事，它們可能只是一些漂浮在白色畫布一隅的不知所謂的色彩，

但這些呈色的部分，它們是協調的，甚至可以說若我們不看整張畫布而只看這個有顏色的區塊，妳會認為它們不止協調，而且其實是完整的。



瑞佛卡蒙也捨棄了濃郁鮮明的形式，反而帶給人們一種蘊含一絲人生苦味的淡淡的色彩。

雖然清淡卻非常豐富，就好像是一個沒有目的地的旅者一樣，他呈現的是他想要呈現的「過程」，不是結局不重要，而是根本沒有結局。

就像對於一個沒有目的地的旅人，你該怎麼去判斷哪裡才是他的終點呢？



好了，這大概就是這本書給我的感覺。

裡面的內幾個短篇對我來說當然有平易近人淺顯易懂，卻也有不知所云摸不著頭緒的狀況。

這些人生片段，很多看過就忘了，但在閱讀的當下，它們真的很真實地貼近著生活。